ninno

niño, ña. (De la voz infantil ninno). adj. Que está en la niñez. U. t. c. s. || 2. Que tiene pocos años. || 3. Que tiene poca experiencia...

Desde un niño de la calle en Leningradsky, o quizás en São Paulo, pasando por otro famélico del Subsáhara o incluso Tailandia, Indonesia, Nigeria, Zaire o Perú; hasta otro aturdido en medio de una explosión, o quizás alcanzado por algún proyectil, e incluso maltratado por sus dioses, tanto física como psicológicamente, o quizás profanado. Todos ellos, llevan encima más pena y congoja de la que se puede narrar. Si alguno logra sobrevivir/llevar su peso, seguirá siendo el resto de sus días; el non natus non bis in ídem de la sociedad.

nota:

nonato, ta. (Del lat. non natus, no nacido). adj. No nacido naturalmente, sino sacado del claustro materno mediante la operación cesárea. || 2. Dicho de una cosa: Aún no acaecida o que todavía no existe.

non bis in ídem. (Loc. lat.; literalmente, 'no dos veces por lo mismo'). m. Der. Principio jurídico que prohíbe que una persona sea sancionada dos veces por el mismo hecho.

lunes 12 de febrero de 2007