Diálogo

El necio tratará de imponer su criterio por todos los medios a su alcance, no advirtiendo el resultado de sus actos contra mis palabras. Por ello, el diálogo con un necio incompetente no conduce a ninguna parte. Éste no prevé a priori, sólo a posteriori, cuando ya ha actuado.

Voices

- Catalunya sí que es pot independitzar.
- Rational voices dissent.
- El Estado de derecho y bienestar prevalecerá.
- Si vis pacem, para bellum.
- Allzeit erfunden geduldig.
- Je connais un interlocuteur, c'est l'Espagne.
- España é e será unha.

Todos

Todos serán reunidos, llamados

con melodía y estruendos sonidos

vivos, muertos y moribundos

hombres, mujeres y niños

por sus nombres y apelativos.

En aquel final de los días

muchos reabrirán viejas heridas

otros se levantarán entre llantos y risas

¡Oh, Dios!

Para horror de los vivos.

Los aullidos de cánidos y

el despertar de los gallos

se confundirán con lamentos,

arias, requiem y minuetos.

¡Dios mío!

Aquellos que no obedezcan

los nombrados que no asistan

a las llamadas

serán juzgados primero

no podrán apelar ante el Juez,

destino aciago para ellos.

¡Desdichados!

De aquel profético libro

emanarán leyes de reyes

de naturaleza esotérica

sucesos que han sucedido,

que estarán sucediendo

y que habrán de sucederse en aquel tribunal.

¡Sálvame, oh Dios!

________


Otro texto en latín que he hecho a partir del de arriba. Soy consciente de que cometo errores en declinación en esta lengua tan excelsa pero no sé exactamente cuales por ahora. Jeje

Ab alta cuncta
In nomine Domini
Natura et sepulchra
Vivorum et morturoum
Omnibus aeque
Viris ac mulieribus
Et parvulis
Coget omnes ante thronum
In finem dierum
Et aperta erit
Senex vulnera
Cum resurget creatura
Inter lacrimis, risus
Canids latrata fero
Quos Evigilans gallus
Et confusa fiet lamentis
Aria quod Requiem
Huic ergo pace, Deus.
Kyrie eleison.

CORRECCIÓN.

Ab alta cuncta
In nomine Domini
Natura et sepulchra
Vivorum et mortuorum
Omnibus aeque
Viris ac mulieribus
Et parvulis
Coget omnes ante thronum
In fine dierum
Et aperta erunt
Senes vulnera
Cum resurget creatura
Inter lacrimas, risus
Canum latratus ferox
Qui evigilat gallus
Et confusa fiet lamentis
Aria quod Requiem
Huic ergo pacem, Deus.
Kyrie eleison.

Correcciones realizadas: 14/09/24

1. "Vivorum et morturoum": Se cambió "morturoum" a "mortuorum", la forma correcta en latín.
2. "In finem dierum": Se cambió "finem" a "fine", para que concuerde correctamente en el ablativo.
3. "Et aperta erit": Cambié "erit" a "erunt", ya que "aperta" está en plural.
4. "Senex vulnera": Se cambió "Senex" a "Senes" para concordar en plural.
5. "Inter lacrimis, risus": Cambié "lacrimis" a "lacrimas" para que esté en el acusativo, al igual que "risus".
6. "Canids latrata fero": Cambié "Canids" a "Canum" y "latrata" a "latratus", y añadí "ferox" para concordancia y sentido.
7. "Quos Evigilans gallus": Cambié "Quos" a "Qui" para la concordancia con "gallus".
8. "Huic ergo pace, Deus.": Cambié "pace" a "pacem" para concordancia con "Huic".

Mein Herz

Youtube

34 [62]	Arioso [Tenor]
	Flautas traversas I/II, oboes da caccia I/II, violines I/II, viola, órgano y continuo
	Mein Herz, in dem die ganze Welt Bei Jesu Leiden gleichfalls leidet, Die Sonne sich in Trauer kleidet, Der Vorhang reißt, der Fels zerfällt, Die Erde bebt, die Gräber spalten, Weil sie den Schöpfer sehn erkalten, Was willst du deines Ortes tun?

34 [62]

Arioso [tenor]

¡Corazón mío! Mientras el mundo entero                   sufre por la pasión de Jesús,                   el sol se viste de luto,                   el velo se rasga, las peñas se rompen,                   la tierra tiembla y las tumbas se abren,                   al ver expirar al creador,                   ¿qué harás tú?

Johannes Passion - Johann Sebastian Bach

Johannes-Passion BWV 245

Mi biblioteca

MI BIBLIOTECA

¿Qué leía el creador de este blog?

El discurso

Cualquier discurso de aquél, cualquier texto orado por él, es mejor que el más elaborado de los documentos del mundo y, es mayor que cualquier versado orador del mundo.

En otros tiempos había visto a un hombre, sino a una deidad, erigirse entre vuestros ancestros con su carisma y apariencia perfectamente cuidados, en cada minúsculo detalle, harto practicados enfrente del espejo. Lo había visto embaucar con su ingenio al resto mientras se alimentaba del mal ajeno para propio beneficio. Estaba equivocado, aquella voz, aquella melodía tan excelsa no emanaba de cualquier burdo político, ni siquiera de los buenos oradores podría esperarse tal ecuánime son al tempo de palabras y gestos, tal grado de perfección.

Cada comienzo de sesión de este inmejorable e insuperable orador, solamente con su presencia acallaba al más charlatán de la nación, desinhibía al más tímido de los hombres y hacía levantarse o postrarse hasta a los tullidos, uniendo a todos por una causa común, su causa, la causa de todos. El énfasis que puso en aquellas palabras que jamás la humanidad olvidó o capituló, llegó a conmover de manera tan enérgica a todos los presentes que incluso llegaron a creer vehementemente que en el principio era la palabra, y la palabra estaba con él y él era la palabra.

Aquél había puesto la rabia, la locura, la cordura, la razón, la circunstancia de cada hombre y mujer en cada palabra, había brotado de él todo esto hacia aquellos oídos ansiosos y hambrientos de todo ello."